Um sie vor den Gräueln des Zweiten Weltkriegs zu beschützen, werden die Zwillinge von ihrer Mutter aufs Land zu ihrer Großmutter geschickt. Statt Liebe und Geborgenheit finden die Jungen hier jedoch eine finstere Welt ohne Moral, in der sie sich auf niemanden verlassen können, nur auf sich selbst. Zwischen Hunger und Gefühlskälte schlagen sich die 13-Jährigen auf ihre ganz eigene Weise durch dieses harte Leben - und notieren alles in einem großen Heft... (j.b.)
